外国作家評伝
←前の時代へ
↑目次へ戻る
次の時代へ→
20世紀
オスカー・ワイルド
- ワイルド(高橋泰) 研究社英米文学評伝叢書、1935
- オスカー・ワイルド その人と時代 深沢正策 万里閣 1951
- オスカー・ワイルドの生涯 平井博 松柏社 1960
- オスカー・ワイルドの生涯 愛と美の殉教者 山田勝 日本放送出版協会 1999 NHKブックス
- オスカー・ワイルドの妻 コンスタンス・メアリー・ワイルドの生涯 アン・クラーク・アモール 角田信恵訳 彩流社 2000
ラスキン
- ラスキン 石井正雄 研究社英米文学評伝叢書、1938
- ジョン・ラスキンの人と思想 宇井丑之助 東峰書房 1965
- ラスキン クエンティン・ベル 出淵敬子訳 晶文社 1989
- ラスキン 眼差しの哲学者 ジョージ・P.ランドウ 横山千晶訳 日本経済評論社 2010
ゾラ
- ゾラの生涯と作品 山田珠樹 六興出版社 1949
- ○若きジャーナリストエミール・ゾラ 尾崎和郎 誠文堂新光社 1982
- ゾラ 尾崎和郎 清水書院 1983 Century books
サミュエル・バトラー
- バトラー(戸川秋骨) 研究社英米文学評伝叢書、1934
- ダーウィンに挑んだ文学者 サミュエル・バトラーの生涯と作品 清宮倫子 南雲堂 2010
ギッシング
- ギッシング(織田正信) 研究社英米文学評伝叢書、1933
- ギッシングの世界 全体像の解明をめざして 松岡光治編著 英宝社 2003
ケイト・ショパン
チェーホフ
- 若きチェーホフ 中山省三郎 カホリ書房 1948
- チェーホフとの恋 リディア・アヴィーロワ 滝田陽之助訳 1952 (角川文庫
- 芸術座のチェーホフ スタニスラフスキイ 岩上順一訳 未来社, 1954 (てすぴす叢書)
- チェーホフ その生涯と作品 E.トリオレ 川俣晃自訳 岩波書店 1955 (時代の窓)
- チェーホフの生涯 佐藤清郎 筑摩書房 1966
- 兄・チェーホフの想い出 マリヤ・チェーホフ 牧原純訳 未来社 1968 「兄チェーホフ」筑摩叢書
- チェーホフ 川崎浹 1970 (紀伊国屋新書)
- チェーホフの生活 池田健太郎 中央公論社 1971
- チェーホフの生涯 ベールドニコフ 三橋重男訳 東京図書 1978
- 夫チェーホフ オリガ・クニッペル 池田健太郎編 麦秋社 1979
- ○チェーホフ伝 アンリ・トロワイヤ 村上香住子訳 中央公論社 1987 のち文庫
- チェーホフの光と影 松下裕 筑摩書房 1997
- チェーホフ ヴィリジル・タナズ 谷口きみ子,清水珠代訳 祥伝社 2010 (ガリマール新評伝シリーズ世界の傑物
イプセン
- イプセン ロベルト・カルーシ 平田隆一訳 評論社、1976
- ○イプセン 生涯と作品 原千代海 玉川大学出版部 1980
シャルル＝ルイ・フィリップ
- シャルル・ルイ・フィリップ アンドレ・ジイド 小牧近江訳 叢文閣、1926
ユイスマンス
- ユイスマンス伝 ロバート・バルディック 岡谷公二訳 学習研究社 1996
スウィンバーン
- スヰンバーン(山宮允)研究社英米文学評伝叢書、1938
- スウィンバーン研究 上村盛人 溪水社 2010
メレディス
- メリディス(松浦嘉一) 研究社英米文学評伝叢書、1934
Ｊ・Ｍ・シング
- シング(藤井秋夫) 研究社英米文学評伝叢書、1934
- J.M.シングの世界 久保田重芳 人文書院 1993
トルストイ
- トルストイ全伝 パウル・ビルコフ 水島耕一郎訳 内外出版協会 明45.7
- トルストイ 中沢臨川 東亜堂書房、1913
- 人間としてのトルストイ メレジコウスキー 桂井当之助訳 南北社、1914
- 子の見たる父トルストイ イリア・トルストイ 播磨楢吉訳 新潮社、1914
- トルストイ伝 パウル・ビルコフ 相馬御風訳 新潮社、1917
- トルストイの生涯 ロマン・ロラン 宮島新三郎訳 杜翁全集刊行会、1921
- 晩年のトルストイ ウラヂーミル・グリゴロヴィッチ・チエルトコフ 寿岳文章訳 岩波書店 1926
- 大トルストーイ伝 ビリユーコフ 原久一郎訳 新潮社、1926－28
- 父の悲劇 トルストイの死と隠遁 アレクサンドラ・トルスタヤ 尾瀬敬止訳 春秋社、1929
- トルストイの思ひ出 アレクサンドラ・トルスタヤ 八杉貞利,深見尚行訳 岩波書店、1930
- トルストーイ伝 原久一郎 改造社、1932
- トルストイの生涯 モード 森本覚丹訳 日本書荘、1936
- トルストイ評伝 ニコライ・グーヂィ 黒田辰夫訳 創芸社、1946
- 青春より結婚へ トルストイの愛情生活 黒田辰男 創芸社 1950
- トルストイ シュテファン・ツワイク 高橋禎二訳 弘文堂 1950
- トルストイの生涯 ロマン・ロラン 宮本正清訳 みすず書房 1951
- トルストイ ヤンコ・ラヴリン 杉浦忠夫訳 理想社 1972
- トルストイ 娘のみた文豪の生と死 タチャーナ・トルスタヤ 木村浩,関谷苑子訳 ティビーエス・ブリタニカ 1977
- トルストイ伝 シクロフスキイ 川崎浹訳 河出書房新社 1978
- トルストイ 川端香男里 人類の知的遺産 講談社、1982
- トルストイ H.ギフォード 小沼文彦,広瀬良一訳 教文館 1993
- ○トルストイの生涯 藤沼貴 第三文明社 1993 レグルス文庫
- トルストイ 八島雅彦 清水書院 1998 Century books.
マーク＝トウェイン
- マーク・トウェイン(大橋栄三) 研究社英米文学評伝叢書 1936
- わが父マーク・トウェーン クララ・クレメンス 大久保忠利訳 太平洋出版社 1950
- マーク・トウェーン エンツォ・オルランディ編 平田隆一訳 評論社、1976
O・ヘンリー
- 「最後の一葉」はこうして生まれた O・ヘンリーの知られざる生涯 齊藤昇 角川学芸出版 2005
ストリンドベルィ
- ストリンドベリー伝 エミール・アウガスタ・ルイゼ 富野敬邦訳 万里閣、1941
- ストリンドベルィ アトス・ヴィルターネン 宇津井恵正訳 理想社 1972
ビアス
- 文明憎悪の文学者 アンブローズ・ビァス 谷口陸男 研究社出版 1955
- 孤絶の諷刺家アンブローズ・ビアス 西川正身 1974 新潮選書
ヘンリー・ジェイムズ
- ヘンリ・ヂェイムズ(塩谷栄) 研究社英米文学評伝叢書、1934
- ヘンリー・ジェイムズ 円熟期の研究 F.O.マシーセン 青木次生訳 研究社出版 1972
- ○ヘンリー・ジェイムズ 青木次生 芳賀書店 1998
ジャック・ロンドン
- ジャック・ロンドン 人・文学・冒険 深沢広助 北星堂書店 2001
アポリネール
Ｗ・Ｈ・ハドスン
- ハドスン(柏倉俊三) 研究社英米文学評伝叢書、1934
- W.H.ハドスン ナチュラリスト文学者の生涯. 第1部 R.トマリン 奥田夏子訳 山洋社 1989
プルースト
- マルセル・プルーストを求めて モロワ 井上究一郎,平井啓之共訳 新潮社 1952 のち文庫
- プルースト クロード・モーリヤック 井上究一郎訳 人文書院 1957
- プルースト シャルル・ブロンデル 吉倉範光,藤井春吉訳 みすず書房 1959
- 伝記マルセル・プルースト ジョージ・D.ペインター 岩崎力訳 筑摩書房 1971
- プルースト ジャン・ムートン 保苅瑞穂訳 ヨルダン社 1976
- プルースト フランソワ・クリュシアニ 川田靖子訳 評論社、1976
- プルースト 石木隆治 清水書院 1997 Century books
- 評伝マルセル・プルースト その生の軌跡 ミシェル・エルマン 吉田城訳 青山社 1999
- 評伝プルースト ジャン=イヴ・タディエ 吉川一義訳 筑摩書房 2001
- ○マルセル・プルースト エドマンド・ホワイト 田中祐介訳 岩波書店 2002 ペンギン評伝双書
キャサリン・マンスフィールド
- ケィ・マンスフィールド(堀大司) 研究社英米文学評伝叢書、1937
- マンスフィールドの生涯と作品 クレア・ハンソン,アンドルー・ガー共著 木村康男訳 北星堂書店 1985
- マンスフィールドの生涯 A.アルパーズ 大沢銀作訳 文化書房博文社 1987
- マンスフィールドの秘密の生涯 クレア・トマリン 大沢銀作訳 文化書房博文社 1989
ピエール・ロティ
- ピエール・ロティ 人と作品 落合孝幸 駿河台出版社 1992
- ピエル・ロティの館 エグゾティスムという病い 岡谷公二 作品社 2000
- ピエール・ロチ伝 アラン・ケラ=ヴィレジェ 遠藤文彦訳 水声社 2010
ラディゲ
- ○天の手袋 ラディゲの生涯と作品 江口清 1957 角川新書
セーデルグラン
- どこにもない国 フィンランドの詩人エディス・セーデルグラン(1892-1923) 三瓶恵子冨山房 2011
コンラッド
- コンラッド(沢村寅二郎) 研究社英米文学評伝叢書、1934
- コンラッド自伝 個人的記録 木宮直仁訳 鳥影社 1994
- 図説『ジョウゼフ・コンラッド』クリス・フレッチャー 外狩章夫訳 ミュージアム図書 c2002
- コンラッド 人と文学 武田ちあき 勉誠出版 2005 (世界の作家)
-
アナトール・フランス
- アナトオル・フランス 内山敏 日本評論社、1949
フランシス・ホジスン・バーネット
- イギリス女流児童文学作家の系譜 Frances H.Burnettの世界 ニュー・ファンタジーの会 透土社 1994
カフカ
- 若き日のカフカ クラウス・ヴァーゲンバッハ 中野孝次,高辻知義共訳 竹内書店 1969 のちちくま学芸文庫
- フランツ・カフカの生涯 谷口茂 潮出版社 1973
- カフカの恋人ミレナ M.ブーバー=ノイマン 田中昌子訳 平凡社 1976 のちライブラリー カフカ家の人々 一族の生活とカフカの作品 アンソニー・ノーシー 石丸昭二訳 法政大学出版局 1992
- カフカの恋人たち ネイハム・N.グレイツァー 池内紀訳 朝日新聞社 1998
- フランツ・カフカの生涯 エルンスト・パーヴェル 伊藤勉訳 世界書院 1998
- 病者カフカ 最期の日々の記録 ロートラウト・ハッカーミュラー 平野七濤訳 論創社 2003
- カフカの生涯 池内紀 新書館 2004 のち白水Uブックス
ピエール・ルイス
- ○エロスの祭司 評伝ピエール・ルイス 沓掛良彦 水声社 2003
エセーニン
リルケ
- R.M.リルケ 芳賀檀 若草書房 1948
- リルケ 片山敏彦 角川書店 1948
- リルケ伝 谷友幸 創元社 1948
- リルケの思出 トウルン・ウント・タクシス侯爵夫人 富士川英郎訳 養徳社 1950 のち新潮文庫
- リルケ キツペンベルク 芳賀檀訳 人文書院 1951
- リルケ研究 星野慎一 河出書房 1951-61
- リルケ 人と作品 富士川英郎 東和社 1952
- リルケ 人と詩人 ノーラ・ヴィーデンブルゥク 塚越敏,鈴木重吉訳 筑摩書房 1954
- リルケ アンジェロス 富士川英郎,菅野昭正訳 新潮社 1957
- リルケ ルウ・サロメ 富士川英郎,吉村博次共訳 弥生書房 1959
- リルケ H.E.ホルトゥーゼン 塚越敏,清水毅訳 理想社 1981 ロロロ伝記叢書
- リルケ 星野慎一,小磯仁共著 清水書院 2001 Century books
トマス・ハーディ
- ハーディ(片山俊) 研究社英米文学評伝叢書 1934
- ハーディ 深沢俊 れんが書房 1971
- 小説家・詩人ハーディ評伝 D.ホーキンズ 前川哲郎ほか共訳 千城 1981
- トマス・ハーディ 翼を奪われた鳥 小田稔 篠崎書林 1990
- トマス=ハーディ 倉持三郎 清水書院 1999 Century books
ホフマンスタール
- ホーフマンスタール ヴェルナー・フォルケ 横山滋訳 理想社 1971
- ホフマンスタールとその時代 二十世紀文学の運命 H.ブロッホ 菊盛英夫訳 1971 筑摩叢書
コナン・ドイル
- コナン・ドイル ジョン・ディクスン・カー 大久保康雄訳 早川書房 1962
- わが思い出と冒険 コナン・ドイル自伝 延原謙訳 1965 (新潮文庫)
- コナン・ドイル ジュリアン・シモンズ 深町真理子訳 東京創元社 1984 のち文庫
- コナン・ドイル伝 ダニエル・スタシャワー 日暮雅通訳 東洋書林 2010
Ｄ・Ｈ・ロレンス
- ロレンス(土居光知) 研究社英米文学評伝叢書 1936
- 天才の肖像 D.H.ロレンスの生涯と作品 R.オルディントン 西村孝次訳 大日本雄弁会講談社 1954
- ロレンス 中橋一夫 研究社出版 1955 新英米文学評伝叢書
- 私ではなくて風が… D.H.ロレンス伝 フリーダ・ロレンス 二宮尊道訳 弥生書房 1966 D.H.ロレンス その生涯と作品 T.スレイド 山下主一郎訳 中央大学出版部 1975
- チャタレー夫人の原像 D.H.ロレンスとその妻フリーダ ロベルト・ルーカス 奥村透訳 講談社 1981
- ロレンスを愛した女たち 中村佐喜子 中央公論社 1983 のち文庫
- D.H.ロレンス 倉持三郎 清水書院 1987 Century books.
- 図説D.H.ロレンスの生涯 キース・セイガー 岩田昇,吉村宏一共訳 研究社出版 1989
- 評伝D.H.ロレンス 1－3 井上義夫 小沢書店 1992－94
- 若き日のD.H.ロレンス ケンブリッジ版評伝 ジョン・ワーゼン 木村公一,島村豊博,大八木敦彦訳 彩流社 1997
- ロレンス 人と文学 倉田雅美 勉誠出版 2007 (世界の作家)
ベネット
- ベネット(西村稠) 研究社英米文学評伝叢書、1934
シュニッツラー
- シュニッツラーの世紀 中世階級文化の成立1815-1914 ピーター・ゲイ 田中裕介訳 岩波書店 2004
レディ・グレゴリー
- グレゴリ夫人(勝田孝興) 研究社英米文学評伝叢書-1934
- 劇作家グレゴリー夫人 前波清一 あぽろん社 1988
- レイディ・グレゴリ アングロ・アイリッシュ一貴婦人の肖像 杉山寿美子 国書刊行会 2010
ジョン・ゴールズワージー
- ゴオルズワアジィ(阿部孝) 研究社英米文学評伝叢書、1933
Ｇ・Ｋ・チェスタトン
- G.K.チェスタトン 山形和美 清水書院 2000 Century books
ラディヤド・キプリング
- キプリング(馬場睦夫) 研究社英米文学評伝叢書、1935
ルイジ・ピランデルロ
- ○ピランデッロ伝 ガスパレ・ジュディチェ 安保大有訳 尚学社 2001
ゴーリキー
- ゴーリキイ 相馬御風 実業之日本社、1915
- ゴーリキイの生涯と芸術 昇曙夢 ナウカ社、1936
- 人および芸術家としてのゴーリキイ 熊沢復六 カホリ書房 1948
- ゴーリキイ 山村房次 日本民主主義文化連盟 1949 (文連文庫)
- ゴーリキイの最後 イーゴリ・グゼンコ 佐藤亮一訳 朋文社 1956
- 若きゴーリキー 佐藤清郎 筑摩書房 1968
- ゴーリキー イ・グルーズジェフ 山村房次訳 人類の教師 明治図書出版 1972
- ゴーリキの生涯 佐藤清郎 筑摩書房 1973
- ゴーリキーの運命 その時代と文学 ボリス・ビャーリク 山村房次訳 新日本出版社 1975
ガルシア＝ロルカ
- ロルカ・スペインの死 イアン・ギブソン 内田吉彦訳 晶文社 1973
- ガルシーア・ロルカ評伝 スペインの吟遊詩人 小海永二 読売新聞社 1981
- ガルシーア・ロルカの死 スペインの光と影 J.L.ビラ=サン=フワン 松田忠徳訳 彩流社 1985
- ロルカ イアン・ギブソン 内田吉彦,本田誠二訳 中央公論社 1997
- ロルカースペインの魂 中丸明 2000 (集英社新書)
Ｊ・Ｍ・バリー
- バリィ(阿部孝) 研究社英米文学評伝叢書、1935
- ロスト・ボーイズ J.M.バリとピーター・パン誕生の物語 アンドリュー・バーキン 鈴木重敏訳 新書館 1991
- 「ピーター・パン」がかけた魔法 J・M・バリ スーザン・ビビン・アラー 奥田実紀訳 文溪堂 2005 名作を生んだ作家の伝記シリーズ
ダヌンツィオ
- ダヌンツィオの楽園 戦場を夢見た詩人 田之倉稔 白水社 2003
トマス・ウルフ
- ある小説家の物語 トマス・ウルフ人と作品 常本浩 金星堂 1988
- トマス・ウルフの修業時代 西村頼男 英宝社 1996
- 汝故郷に帰るなかれ トマス・ウルフの世界 古平隆 南雲堂 2000
ウィリアム・バトラー・イェイツ
- イェイツ(尾島庄太郎) 研究社英米文学評伝叢書 1934
- イエイツ 人と作品 尾島庄太郎 研究社出版 1961
- イェイツ デニス・ドノヒュー 大浦幸男訳 新潮社 1972
- イェイツ 渡辺久義 あぽろん社 1982
- イェイツをめぐる女性たち 大浦幸男 山口書店 1987
フィッツジェラルド
- フィッツジェラルド伝 アンドルー・ターンブル 永岡定夫,坪井清彦訳 こびあん書房 1988
ベンヤミン
- ベンヤミンの生涯 野村修 1977- (平凡社選書 のちライブラリー
- わが友ベンヤミン ゲルショム・ショーレム 野村修訳 晶文社 1978
- ベンヤミンの憂鬱 清水多吉 筑摩書房 1984
- ベンヤミン 村上隆夫 清水書院 1990 (Century books
- 同時代人ベンヤミン ハンス・マイヤー 岡部仁訳 法政大学出版局 1994 (叢書・ウニベルシタス
- 思想家たちの友情 アドルノとベンヤミン 三原弟平 白水社 2000
- ベンヤミンと女たち 三原弟平 青土社 2003
- ベンヤミン ハワード・ケイギル,アレックス・コールズ,リチャード・アピニャネジ 久保哲司訳 2009 (ちくま学芸文庫)
ジョイス
- ジェイムズ・ジョイス(福永和利) 研究社英米文学評伝叢書 1934
- 兄の番人 若き日のジェイムズ・ジョイス スタニスロース・ジョイス 宮田恭子訳 みすず書房 1993
- ジェイムズ・ジョイス伝 リチャード・エルマン 宮田恭子訳 みすず書房 1996
- ジェイムズ・ジョイス エドナ・オブライエン 井川ちとせ訳岩波書店 2002 ペンギン評伝双書
ヴァージニア・ウルフ
- ヴァージニア・ウルフ伝 クウェンティン・ベル 黒沢茂訳 みすず書房 1976－77
- ヴァージニア・ウルフ 作家の一生 リンダル・ゴードン 森静子訳 平凡社 1998
- ヴァージニア・ウルフ ナイジェル・ニコルソン 市川緑訳 岩波書店 2002 ペンギン評伝双書
- ヴァージニア・ウルフ マイケル・ウィットワース 窪田憲子訳 彩流社 2011
シャーウッド・アンダーソン
- シャーウッド・アンダーソン Welford Dunaway Taylor 森本真一訳 近代文芸社 1996
タゴール
- タゴールの生涯 クリシュナ・クリパラーニ 森本達雄訳 第三文明社 1978 レグルス文庫
- タゴール 我妻和男 人類の知的遺産 講談社、1981
- タゴールの生涯 K.クリパラーニ 森本達雄訳 第三文明社 1981
- タゴール 詩・思想・生涯 我妻和男 麗澤大学出版会 2006
モーリス・ルブラン
ツヴァイク
- ヨーロッパ教養世界の没落 シュテファン・ツヴァイクの思想と生涯 飯塚信雄 理想社 1967
- シュテファン・ツヴァイク ヨーロッパ統一幻想を生きた伝記作家 河原忠彦 1998 中公新書
- 追想のツヴァイク 灼熱と遍歴(青春編) 藤原和夫 東洋出版 2008
ムージル
- ムジール ヴィルフリート・ベルクハーン 田島範男,伊藤寛訳 理想社 1974 (ロ・ロ・ロ伝記叢書)
- ムージル伝記 1 カール・コリーノ 早坂七緒,北島玲子,赤司英一郎,堀田真紀子,渡辺幸子訳 法政大学出版局 2009 (叢書・ウニベルシタス
ルーシー・モード・モンゴメリ
- 運命の紡ぎ車 L.M.モンゴメリの生涯 モリー・ギレン 宮武潤三,宮武順子共訳 篠崎書林 1979
- 険しい道 モンゴメリ自叙伝 『赤毛のアン』が生まれるまで 山口昌子訳 篠崎書林 1979
- 赤毛のアンの世界 作者モンゴメリの生きた日々 M.ギレン 中村妙子訳 1986 新潮文庫 L.M.モンゴメリー <赤毛のアン>の素顔 メアリー・ルビオ,エリザベス・ウォーターストーン 槙朝子訳 ほるぷ出版 1996
- L.M.モンゴメリ 桂宥子 KTC中央出版 2003 現代英米児童文学評伝叢書
サン＝テグジュペリ
- サン=テグジュペリ愛と死 ジュール・ロワ 山崎庸一郎訳 晶文社 1969
- サン=テグジュペリ アルベレス 中村三郎訳 白馬書房 1970
- サン=テグジュペリの生涯 山崎庸一郎 1971 新潮選書 「『星の王子さま』のひと」文庫
- サン=テグジュペリ アンドレ・ドゥヴォー 渡辺義愛訳 ヨルダン社 1973
- 空を耕すひと サン=テグジュペリの生涯 カーティス・ケイト 山崎庸一郎,渋沢彰訳 番町書房 1974
- サン=テグジュペリ マジャ・デストレム 伊地智均訳 評論社、1976
- サン=テグジュペリ 稲垣直樹 清水書院 1992 Century books
- サン=テグジュペリの生涯 ステイシー・シフ 桧垣嗣子訳 新潮社 1997
- 「星の王子さま」の誕生 サン=テグジュペリとその生涯 ナタリー・デ・ヴァリエール 南條郁子訳 創元社 2000「知の再発見」双書
- バラの回想 夫サン=テグジュペリとの14年 コンスエロ・ド・サン=テグジュペリ 香川由利子訳 文藝春秋 2000
- サン=テグジュペリ伝説の愛 アラン・ヴィルコンドレ 鳥取絹子訳 岩波書店 2006
ロマン・ロラン
- ロマン・ロラン S.ツヴァイク 大久保和郎訳 慶友社 1951 のち角川文庫
- ロマン・ロラン 新村猛 1958 岩波新書
- ロマン・ロラン 村上嘉隆,村上益子 清水書院 1970 (センチュリーブックス
- ○ロマン・ロラン 新庄嘉章 1976 中公新書
ジロドゥ
- ジロゥドゥの世界 人とその作品 加藤道夫 早川書房 1953
シオドア・ドライサー
- ドライサー(高垣松雄) 研究社英米文学評伝叢書、1933
- シオドア=ドライサー 岩元巌 清水書院 2002 Century books.
ヴァレリー
- 評伝ポール・ヴァレリー 村松剛 筑摩書房 1968
- ポール・ヴァレリー アルベール・チボーデ 森英樹訳 理想社 1970
- ○ヴァレリー 山田直 清水書院 1991 (Century books
- ポール・ヴァレリー 1871-1945 ドニ・ベルトレ 松田浩則訳 法政大学出版局 2008 叢書・ウニベルシタス
Ｈ・Ｇ・ウェルズ
- ウェルズ(森村豊) 研究社英米文学評伝叢書、1934
- 時の旅人 H.G.ウェルズの生涯 ノーマン&ジーン・マッケンジー 村松仙太郎訳 早川書房 1978 のち文庫
ガートルード・スタイン
- 現代芸術のエポック・エロイク パリのガートルード・スタイン 金関寿夫 青土社 1991
- ガートルード・スタイン 20世紀文学の母 ウィルソン夏子 未來社 2001
ハウプトマン
- ゲルハルト・ハウプトマン 人と作品 横溝政八郎 郁文堂 1976
- 私はまだ家にいるのか ゲルハルト・ハウプトマンの最期 ゲルハルト・ポール 鈴木将史訳 鳥影社・ロゴス企画部 1999
アーネスト・シートン
- 燃えさかる火のそばで シートン伝 ジュリア・M.シートン 佐藤亮一訳 早川書房 1971
ウィラ・キャザー
マーガレット・ミッチェル
- マーガレット・ミッチェル物語 フィニス・ファー 大久保康雄訳 河出書房 1967
- タラへの道 マーガレット・ミッチェルの生涯 アン・エドワーズ 大久保康雄訳 文芸春秋 1986 のち文庫
メーテルリンク
バーナード・ショー
- ショー(野上豊一郎) 研究社英米文学評伝叢書 1935
- バーナード・ショー コリン・ウィルソン 中村保男訳 新潮社 1972
- 笑う哲人バーナード・ショー 市川又彦 早稲田大学出版部 1975
ジョージ・オーウェル
- ジョージ・オーウェル 小野協一 研究社出版 1970 (今日のイギリス・アメリカ文学
- 作家以前のオーウェル P.スタンスキィ,W.エイブラハム 浅川淳訳 中央大学出版部 1977
- ジョージ・オーウェル 奥山康治 早稲田大学出版部 1983
- ジョージ・オーウェル ひとつの生き方 B.クリック 河合秀和訳 岩波書店 1983
- ジョージ・オーウェル 1984年への道 ピーター・ルイス 筒井正明,岡本昌雄訳 平凡社 1983
- ジョージ・オーウェル ある時代の偶像 本多英明 新人物往来社 1984
- 「荒ぶる魂」の遍歴 ジョージ・オーウェルの生涯 大石健太郎 日外アソシエーツ 1994
- 人間ジョージ・オーウェル マイクル・シェルダン 新庄哲夫訳 河出書房新社 1997
- ジョージ・オーウェル 河合秀和 研究社出版 1997 (イギリス思想叢書
ハインリヒ・マン
- ハインリヒ・マンの文学 山口裕 東洋出版 1993
ジッド
- アンドレ・ジード 中島健蔵 表現社 1949
- アンドレ・ジイド 新庄嘉章 新樹社 1950
- アンドレジード 生涯と作品 中島健蔵 筑摩書房 1951
- アンドレ・ジイド 1913-1951 ロジエ・マルタン・デュ・ガール 福永武彦訳 文芸春秋新社 1953
- アンドレ・ジッド 人と作品 マルク・ベーグブデル 渡辺淳訳 講談社 1957
- ジイドの青春 ジャン・ドレ 吉倉範光,尾崎和郎訳 みすず書房 1959－60
- ジッド フランソワ・フォンヴィエイユ=アルキル 大木健訳 評論社、1976
- ○天国と地獄の結婚 ジッドとマドレーヌ 新庄嘉章 集英社 1983
- ジイド ジャック・ヴィエ 森本英夫,津川広行訳 ヨルダン社 1989
- ジッドの秘められた愛と性 山内昶 1999 ちくま新書
- アンドレ・ジッド クロード・マルタン 吉井亮雄訳 九州大学出版会 2003
ヘルマン・ブロッホ
- ヘルマン・ブロッホの生涯 パウル・ミヒャエル・リュツェラー 入野田真右訳 法政大学出版局 2002 叢書・ウニベルシタス
エリュアール
- 愛と自由の讃歌 エリュアールの生涯 嶋岡晨 飯塚書店 1975
- ポール・エリュアール 佐藤巌 思潮社 1987
- 愛・詩・エリュアール 嶋岡晨 飯塚書店 1988
- エリュアール 大島博光 1988 新日本新書
ディラン・トマス
- 詩人の運命 ディラン・トマスの肖像 J.M.ブリニン 関口篤,高島誠訳 晶文社 1969
- ディラン・トマス 羽矢謙一 研究社出版 1983
- ウェールズの詩人ディラン・トマス 生涯と作品 ジョン・アカーマン 松浦直巳訳 北星堂書店 1985
ユージン・オニール
- オニール(清野暢一郎) 研究社英米文学評伝叢書、1935
コレット
- コレット ハーバート・ロットマン 工藤庸子訳 中央公論社 1992
クローデル
- ポール・クローデル 劇的想像力の世界 渡辺守章 中央公論社 1975
- その女(ひと)の名はロジィ ポール・クローデルの情熱と受苦 テレーズ・ムールヴァ 湯原かの子訳 原書房 2011
トーマス・マン
- 夫トーマス・マンの思い出 カーチャ・マン 山口知三訳 筑摩書房 1975
- ○評伝トーマス・マン その芸術的・市民的生涯 菊盛英夫 筑摩書房 1977
- トーマス・マン K.シュレーター 山口知三訳 理想社 1981 ロ・ロ・ロ伝記叢書
- トーマス・マン 佐藤静夫 1991 新日本新書
- トーマス・マン 村田経和 清水書院 1991 Century books.
- トーマス・マンとドイツの時代 小塩節 1992 中公新書
- トーマス・マン物語 クラウス・ハープレヒト 岡田浩平訳 三元社 2005-08
- 若きマン兄弟の確執 三浦淳 知泉書館 2006
デ＝ラ＝メア
- デラメア(新里文八郎) 研究社英米文学評伝叢書、1935
Ａ・Ａ・ミルン
- ぼくたちは幸福だった ミルン自伝 原昌,梅沢時子訳 研究社出版 1975
- A.A.ミルン 谷本誠剛,笹田裕子 KTC中央出版 2002 (現代英米児童文学評伝叢書)
- 今からでは遅すぎる ミルン自伝 石井桃子訳 岩波書店 2003
ブレヒト
- ベルト・ブレヒト ある革命的芸術家の生涯 菊盛英夫 白水社 1965
- ブレヒト マリアンネ・ケスティング 内垣啓一,宮下啓三訳 理想社 1971
- ブレヒト 岩淵達治 清水書院 1980 (Century books
ローラ・インガルス・ワイルダー
- 大草原のローラ 90年間の輝く日々 ウィリアム・アンダーソン 谷口由美子訳 講談社 1994
- ローラ・インガルス・ワイルダー伝 『大草原の小さな家』が生まれるまで ジョン・E.ミラー 徳末愛子訳 リーベル出版 2000
- ローラ・インガルス・ワイルダー 磯部孝子 KTC中央出版 2004 (現代英米児童文学評伝叢書
マルタン＝デュ＝ガール
- ロジェ・マルタン・デュ・ガール 見出された平凡性 R.ローザ 西村太一訳 青山社 1999
チャンドラー
- レイモンド・チャンドラーの生涯 フランク・マクシェイン 清水俊二訳 早川書房 1981
- リチャード・ライト（-1960）
- 悲劇の遍歴者 リチャード・ライトの生涯 高橋正雄 中央大学出版部 1968
カミュ
- 若き日のカミュ 高畠正明 サンリオ山梨シルクセンター出版部 1971
- 評伝アルベール・カミュ 西永良成 白水社 1976
- 伝記アルベール・カミュ H.R.ロットマン 大久保敏彦,石崎晴己訳 清水弘文堂 1982
- アルベール=カミュ 井上正 清水書院 2000 Century books
- アルベール・カミュ ある一生 オリヴィエ・トッド 有田英也,稲田晴年訳 毎日新聞社 2001
- カミュ ヴィリジル・タナズ 神田順子,大西比佐代訳 祥伝社 2010 ガリマール新評伝シリーズ世界の傑物
パステルナーク
- パステルナーク自伝 工藤幸雄訳 光文社 1959
- パステルナーク自伝 自伝的記録・人びとと状態 草鹿外吉訳 虎見書房 1969
- パステルナーク詩人の愛 オリガ・イヴィンスカヤ 工藤正広訳 新潮社 1982
- パステルナーク 前木祥子 清水書院 1998 Century books.
ヘミングウェイ
- ヘミングウェイ 高村勝治 研究社出版 1955 (新英米文学評伝叢書)
- ヘミングウェイ 西村孝次 日本書房 1960 (現代伝記全集
- 死の猟人 ヘミングウェイ伝 クルト・ジンガー 石一郎訳 荒地出版社 1962
- パパ・ヘミングウェイ A.E.ホッチナー 中田耕治訳 早川書房 1967 のち文庫
- アーネスト・ヘミングウェイ カーロス・ベーカー 大橋健三郎,寺門泰彦監訳 新潮社 1974
- パパ 父ヘミングウエイの肖像 グレゴリー・ヘミングウェイ 加島祥造訳 徳間書店 1976
- 書いた、恋した、生きた ヘミングウェイ伝 佐伯彰一 研究社出版 1979
- ヘミングウェイ物語 門司勝 葦書房 1982
- 兄ヘミングウェイ レスター・ヘミングウェイ 増子光訳 みすず書房 1982
- ヘミングウェイキューバの日々 ノルベルト・フエンテス 宮下嶺夫訳 晶文社 1988
- アーネスト・ヘミングウェイ 脚色した人生の終焉 尾崎衛 メディアファクトリー 1992 (The life story)
- ヘミングウェイ愛と女性の世界 日下洋右 彩流社 1994
- ヘミングウェイと家族の肖像 マーサリーン・ヘミングウェイ・サンフォード 清水一雄訳 旺史社 1999
- 並はずれた生涯 アーネスト・ヘミングウェイ デービッド・サンディソン 産調出版 2000
- ヘミングウェイと女たち 石一郎 南雲堂 2002
- ヘミングウェイ 人と文学 島村法夫 勉誠出版 2005 (世界の作家)
ハメット
- ダシール・ハメットの生涯 ダイアン・ジョンスン 小鷹信光訳 早川書房 1987
- ダシール・ハメット伝 ウィリアム・F.ノーラン 小鷹信光訳 晶文社 1988
セリーヌ
- セリーヌ 猫のベベールとの旅 フレデリック・ヴィトウー 村上香住子訳 創林社 1983
- セリーヌ伝 フレデリック・ヴィトゥー 権寧訳 水声社 1997
- セリーヌ 私の愛した男 踊り子リュセットの告白 リュセット・デトゥーシュ,ヴェロニック・ロベール 高坂和彦訳 河出書房新社 2003
フォークナー
- 響きと怒りの作家 フォークナー伝 ジョン・フォークナー 佐藤亮一訳 荒地出版社 1964
- ミシシッピのフォークナー一家 マリー・C.フォークナーの回想録 岡本文生訳 富山房 1975
- ウィリアム・フォークナーと三人の女 中島時哉,江田治郎共著 旺史社 1981
ヘルマン・ヘッセ
- ヘルマン・ヘッセ 危機の詩人 高橋健二 1974 (新潮選書)
- ヘッセ B.ツェラー 井原恵治訳 理想社 1981 (ロ・ロ・ロ伝記叢書)
- ヘッセ 井手賁夫 清水書院 1990 (Century books
- 評伝ヘルマン・ヘッセ 危機の巡礼者 ラルフ・フリードマン 藤川芳朗訳 草思社 2004 ヘルマン・ヘッセ フランツ・バウマー 高橋勝義,高山尚久共訳 土曜美術社出版販売, 2007
バタイユ
- G.バタイユ伝 ミシェル・シュリヤ 西谷修ほか訳 河出書房新社 1991
オールダス・ハックスレー
- ハクスレー 成田成寿 研究社出版 1956 (新英米文学評伝叢書)
- この永遠の瞬間 夫オルダス・ハクスレーの思い出 ローラ・ハクスレー 大野龍一訳 コスモス・ライブラリー 2002
Ｃ・Ｓ・ルイス
- 喜びのおとずれ C・S・ルイス自叙伝 早乙女忠,中村邦生訳 1977 (富山房百科文庫 のちちくま文庫
- C.S.ルイスとともに ジョイ・デイヴィッドマン・ルイスの生涯 ライル・W.ドーセット 村井洋子訳 新教出版社 1994
- ナルニア国の父C.S.ルイス マイケル・ホワイト 中村妙子訳 岩波書店 2005
- C.S.ルイス物語 ナルニア国の創り手 エレーヌ・マリー・ストーン 澤田澄江訳 原書房 2005
- C・S・ルイス評伝 A.N.ウィルソン 中村妙子訳 新教出版社 2008
コクトー
- ジャン・コクトー 幻視芸術の魔術師 高橋洋一 1995 講談社現代新書 のち平凡社ライブラリー
- 評伝ジャン・コクトー ジャン=ジャック・キム〔ほか 秋山和夫訳 筑摩書房 1995
- 21世紀のオルフェジャン・コクトオ物語 三木英治 編集工房ノア 2009
シルヴィア・プラス
- 詩人シルヴィア・プラスの生涯 アン・スティーブンソン 風呂本惇子訳 晶文社 1994
- シルヴィア・プラス ロナルド・ヘイマン 徳永暢三,飯野友幸訳 彩樹社 1995
- シルヴィア・プラス 沈黙の女 ジャネット・マルカム 井上章子訳 青土社 1997
- シルヴィア・プラスの愛と死 井上章子 南雲堂 2004
- シルヴィア・プラス 父の娘、母の娘 木村慧子 水声社 2005
フラナリー・オコナー
- フラナリー・オコナー 野口肇 文化書房博文社 1998
- フラナリー・オコナー楽園からの追放 ジュヌヴィエーヴ・ブリザック 香川由利子訳 筑摩書房 1999
- フラナリー・オコナー 人と作品 赤池文子 共同文化社 2002
サムイル・マルシャーク
- マルシャークと子どもたち 1887-1987 マルシャーク生誕100周年記念祭実行委員会編 日ソ協会 1987
Ｔ・Ｓ・エリオット
- ティ・エス・エリオット(深瀬基寛) 研究社英米文学評伝叢書、1937
- T.S.エリオット 西脇順三郎 研究社出版 1956 新英米文学評伝叢書
- エリオット 深瀬基寛 筑摩書房 1968
- エリオット伝 スティーヴン・スペンダー 和田旦訳 みすず書房 1979
- 評伝T.S.エリオット T.S.マシューズ 八代中ほか訳 英宝社 1979
- T.S.エリオット ピーター・アクロイド 武谷紀久雄訳 みすず書房 1988
- T.S.エリオット 徳永暢三 清水書院 1992 Century books.
サマセット・モーム
- モーム 上田勤 研究社出版 1956 (新英米文学評伝叢書)
- サマセット・モーム あるがままの肖像 カール・G.プフアィファー 守屋陽一訳 紀伊国屋書店 1959
- モーム評伝 リチャード・コーデル 田中睦夫訳 河出書房新社 1961
- モームと私生活 甥の見たその生涯と家系 ロビン・モーム 朱牟田夏雄,竹内正夫訳 英宝社 1968
- 秘密諜報員サマセット・モーム 田中一郎 河出書房新社 1996
エリナ・ファージョン
- エリナー・ファージョン その人と作品 アイリーン・コルウェル むろの会訳 新読書社 1988
- エリナー・ファージョン 白井澄子 KTC中央出版 2002 (現代英米児童文学評伝叢書
- エリナー・ファージョン伝 夜は明けそめた アナベル・ファージョン 吉田新一,阿部珠理訳 筑摩書房 1996
イヴリン・ウォー
ブルトン
- アンドレ・ブルトン伝 アンリ・ベアール 塚原史,谷昌親訳 思潮社 1997
ジョン・メイスフィールド
- メイスフィールド(井上思外雄) 研究社英米文学評伝叢書、1938
アーサー・ランサム
- アーサー・ランサム自伝 神宮輝夫訳 白水社 1984
- アーサー・ランサム 松下宏子 KTC中央出版 2002 (現代英米児童文学評伝叢書
- アーサー・ランサムの生涯 ヒュー・ブローガン 神宮輝夫訳 筑摩書房 1994
カーソン・マッカラーズ
- 孤独な狩人 カーソン・マッカラーズ伝 ヴァージニア・スペンサー・カー 浅井明美訳 国書刊行会 1998
カール・サンドバーグ
- サンドバーグ(高垣松雄) 研究社英米文学評伝叢書、1939
エレンブルグ
- 評伝イリヤ・エレンブルグ 間宮茂輔 芸術社 1956
- エレンブルグ トリフオノワ 岩上順一訳 角川書店 1957
- わが回想 人間・歳月・生活 イリヤ・エレンブルグ 木村浩訳 朝日新聞社 1961
スタインベック
- 遍歴の騎士 J.スタインベック ネルソン・ヴァルジーン 佐野実訳 山口書店 1981
- ジョン・スタインベック 中山喜代市 清水書院 2009 Century books.
アプトン・シンクレア
- アプトン・シンクレーア評伝 フロイド・デル 小野忍訳 先進社、1930
- アプトン・シンクレア 旗印は社会正義 中田幸子 国書刊行会 1996
ウィリアム・アイリッシュ
- コーネル・ウールリッチの生涯 フランシス・M.ネヴィンズJr. 門野集訳 早川書房 2005
ケルアック
- ケルアック バリー・ギフォード,ローレンス・リー 青山南ほか訳 毎日新聞社 1998
- ジャック・ケルアック放浪天使の歌 スティーヴ・ターナー 室矢憲治訳 河出書房新社 1998
- ケルアック イヴ・ビュアン 井上大輔訳 祥伝社 2010 ガリマール新評伝シリーズ世界の傑物
Ｅ・Ｍ・フォースター
- E.M.フォースター ライオネル・トリリング 中野康司訳 みすず書房 1997
フランソワ・モーリヤック
- モーリアック エヴァ・キュシネル 浜崎史朗訳 ヨルダン社 1975
Ｅ・Ｓ・ガードナー
- E.S.ガードナー伝 ペリイ・メイスン自身の事件 ドロシイ・B.ヒューズ 吉野美恵子訳 早川書房 1983
パウル・ツェラン
- パウル・ツェラン 飯吉光夫 小沢書店 1977
- 闇の子午線パウル・ツェラン 生野幸吉 岩波書店 1990
- パウル・ツェラーン 若き日の伝記 イスラエル・ハルフェン 相原勝,北彰訳 未来社 1996
- ツェラーン 森治 清水書院 1996 (Century books
- 評伝パウル・ツェラン 関口裕昭 慶應義塾大学出版会 2007
エズラ・パウンド
- エズラ・パウンド G.S.フレイザー 佐藤幸雄訳 清水弘文堂 1979
- エズラ・パウンド 二十世紀のオデュッセウス マイケル・レック 高田美一訳 角川書店 1987
モンテルラン
- クーベルタンとモンテルラン 20世紀初頭におけるフランスのスポーツ思想 小石原美保 不昧堂出版 1995
Ｗ・Ｈ・オーデン
トルキーン
- J.R.R.トールキンー或る伝記 ハンフリー・カーペンター 菅原啓州訳 評論社 1982
- トールキン 『指輪物語』を創った男 マイケル・コーレン 井辻朱美訳 原書房 2001
- J.R.R.トールキン 水井雅子 KTC中央出版 2004 (現代英米児童文学評伝叢書
パブロ・ネルーダ
- 愛と革命の詩人ネルーダ 大島博光 大月書店 1974 国民文庫
- ネルーダ回想録 わが生涯の告白 本川誠二訳 三笠書房 1976
- パブロ・ネルーダの生涯 マルガリータ・アギレ 松田忠徳訳 新日本出版社 1982
パール・バック
- パール・バック 鶴見和子 1953 (岩波新書
- パール・バック伝 この大地から差別をなくすために ピーター・コン 丸田浩ほか訳 舞字社 2001
ケストナー
- ケストナーの生涯 ドレースデンの抵抗作家 高橋健二 駸々堂出版 1981 のち福武文庫 エーリヒ・ケストナー 謎を秘めた啓蒙家の生涯 スヴェン・ハヌシェク 藤川芳朗訳 白水社 2010
アガサ・クリスティ
- アガサ・クリスティー自伝 乾信一郎訳 早川書房 1978 のち文庫
- アガサ・クリスチィの秘密 グエン・ロビンス 吉野美恵子訳 東京創元社 1980
- アガサ・クリスティーの真実 中村妙子 新教出版社 1986
- アガサ・クリスティーの生涯 ジャネット・モーガン 深町真理子,宇佐川晶子訳 早川書房 1987
- アガサ・クリスティー モニカ・グリペンベルク 岩坂彰訳 講談社選書メチエ 1997
- なぜアガサ・クリスティーは失踪したのか? 七十年後に明かされた真実 ジャレッド・ケイド 中村妙子訳 早川書房 1999
アンドレ・マルロー
- アンドレ・マルロオ ボアデフル 小松清訳 1956 (新潮文庫)
- 評伝アンドレ・マルロオ 村松剛 1972 (新潮選書) のち中公文庫
- アンドレ・マルロオ 横塚光雄 1973 (紀伊国屋新書)
- 反回想録 アンドレ・マルロー 竹本忠雄訳 新潮社 1977
- 果てしなき愛の瞬間 マルローへの恋に生きた女 シュザンヌ・シャンタル 山口三夫,谷口正子訳 読売新聞社 1977-78
- アンドレ・マルロー 小説的生涯 ピエール・ガラント 斎藤正直訳 早川書房 1983
- アンドレ・マルロオとその時代 村松剛 1985. (角川選書
- アンドレ・マルロー伝 中野日出男 毎日新聞社 2004
- 若き日のアンドレ・マルロー 盗掘、革命、そして作家へ 柏倉康夫 行路社 2008
ナボコフ
- ナボコフ自伝 記憶よ、語れ ウラジーミル・ナボコフ 大津栄一郎訳 晶文社 1979
- ナボコフ伝 ロシア時代 ブライアン・ボイド 諫早勇一訳 みすず書房 2003
アナイス・ニン
- アナイス・ニンの少女時代 矢川澄子 河出書房新社 2002
ジーン・リース
- 屋根裏の狂気ジーン・リース キャロル・アンジア 須賀有加子訳 山口書店 1991
ヘンリー・ミラー
- ヘンリー・ミラー ヴァルター・シュミーレ 深田甫訳 理想社 1967
- わが生涯の日々 ヘンリー・ミラー 河野一郎訳 講談社 1971
- ヘンリー・ミラー キングスリー・ウィッドマー 田中西二郎,筒井正明共訳 北星堂書店 1971
- わが愛わが彷徨 ヘンリー・ミラー 村上香住子訳 創林社 1979
- ○作家の誕生ヘンリー・ミラー ブラッサイ 飯島耕一,釜山健共訳 みすず書房 1979
- ○この世で一番幸せな男 ヘンリー・ミラーの生涯と作品 メアリー・V.ディアボーン 室岡博訳 水声社 2004
サルトル
- 伝記サルトル 実生活におけるサルトル フランシス・ジャンソン 権寧訳 筑摩書房 1976
- カップル サルトル、ボーヴォワール二人の旅 アクセル・マドセン 藤枝澪子訳 新潮社 1981
- サルトル 加藤周一 人類の知的遺産 講談社、1984
- サルトルの晩年 西永良成 1988 中公新書
- 影の娘 サルトルとの二十年 リリアーヌ・シエジェ 西陽子,海老坂武訳 人文書院 1990 世紀の恋人 ボーヴォワールとサルトル クローディーヌ・セール=モンテーユ 門田眞知子,南知子訳 藤原書店 2005
ジョイ・アダムソン
- エルザとアダムソンの世界 藤原英司 文芸春秋 1977
- エルザわが愛 ジョイ・アダムソン自伝 藤原英司訳 文芸春秋 1980
- 追憶のエルザ ライオンと妻とわが生涯 ジョージ・アダムソン 藤原英司訳 光文社 1988
ウィリアム・サロイヤン
- 和解 父サロイヤンとのたたかい アラム・サロイヤン 諸岡敏行訳 晶文社 1985
- サローヤン伝説 ローレンス・リー,バリー・ギフォード 内藤誠,堀内久美子訳 ワールドマガジン社 1997
ルイ・アラゴン
- 抵抗詩人アラゴン 矢内原伊作 弘文堂 1951
- 抵抗と愛の讃歌 アラゴンとエルザ 大島博光 東邦出版 1971
エラリー・クイーン(ダネー)
- エラリイ・クイーンの世界 フランシス M.ネヴィンズ Jr. 秋津知子他訳 早川書房 1980
- エラリー・クイーンperfect guide 世界最高の本格ミステリー作家を完全解析!! 飯城勇三編著 ぶんか社 2004 のち文庫
アーサー・ケストラー
- ケストラー自伝・目に見えぬ文字 甲斐弦訳 彩流社 1993
テネシー・ウィリアムズ
- テネシー・ウィリアムズ回想録 鳴海四郎訳 白水社 1978
- テネシー・ウィリアムズ評伝 デイキン・ウィリアムズ,シェパード・ミード 奥村透訳 山口書店 1988
- テネシー・ウィリアムズ がけっぷちの人生 ロナルド・ヘイマン 平野和子訳 平凡社 1995 (20世紀メモリアル)
- テネシー・ウィリアムズの光と闇 ドナルド・スポトー 土井仁訳 英宝社 2000
ブローティガン
- リチャード・ブローティガン 藤本和子 新潮社 2002
カポーティ
- トルーマン・カポーティ ジョージ・プリンプトン 野中邦子訳 新潮社 1999 のち文庫
- カポーティ ジェラルド・クラーク 中野圭二訳 文藝春秋 1999
- カポーティ 人と文学 越智博美 勉誠出版 2005 (世界の作家)
リリアン・ヘルマン
- 眠れない時代 リリアン・ヘルマン 小池美佐子訳 サンリオ 1979 のち文庫、ちくま文庫
- 未完の女 リリアン・ヘルマン自伝 稲葉明雄,本間千枝子訳 平凡社 1981 のちライブラリー
- リリアン・ヘルマンの思い出 ピーター・フィーブルマン 本間千枝子他訳 筑摩書房 1992
カルヴィーノ
- カルヴィーノの眼 マルコ・ベルポリーティ 多木陽介訳 青土社 1999
マラマッド
- マラマッド 芸術と生活を求めて 岩元巌 冬樹社 1979
ボーヴォワール
- 女ざかり ある女の回想 ボーヴォワール 朝吹登水子,二宮フサ訳 紀伊国屋書店 1963
- 或る戦後 ボーヴォワール 朝吹登水子,二宮フサ訳 紀伊国屋書店 1965
- ボーヴォワールあるいは生きる試み F.ジャンソン 平岡篤頼,井上登訳 人文書院 1971
- 決算のとき ボーヴォワール 朝吹三吉,二宮フサ共訳 紀伊国屋書店 1973－74
- ボーヴォワール 村上益子 清水書院 1984 (Century books
- ボーヴォワール ある恋の物語 C.フランシス,F.ゴンティエ 福井美津子訳 平凡社 1989 (20世紀メモリアル)
- わが姉ボーヴォワール エレーヌ・ド・ボーヴォワール 福井美津子訳 平凡社 1991 (20世紀メモリアル)
- 晩年のボーヴォワール クローディーヌ・セール 門田眞知子訳 藤原書店 1999
- ボーヴォワール 女性知識人の誕生 トリル・モイ 大橋洋一ほか訳 平凡社 2003
ボルヘス
- ボルヘス伝 ジェイムズ・ウッダル 平野幸彦訳 白水社 2002
ジュネ
- ジャン・ジュネ伝 ジャン＝ベルナール・モラリー 柴田芳幸訳 リブロポート 1994
- ジュネ伝 エドマンド・ホワイト 鵜飼哲,根岸徹郎,荒木敦訳 河出書房新社 2003
コールドウェル
- コールドウェル 人と作品 今野望 南雲堂 1962
シムノン
- 世界のすべての女を愛している ジョルジュ・シムノンと青春のパリ 長島良三 白亜書房 2003
ベケット
- ベケット伝 ジェイムズ・ノウルソン 高橋康也ほか訳 白水社 2003
- サミュエル・ベケット ある伝記 ディアドリィ・ベァ 五十嵐賢一訳 書肆半日閑 2009
マルカム・カウリー
- マルカム・カウリー アメリカ文学を育てた文芸評論家・若き日の肖像 ジェームズ・M.ケンフ ケンフ智子訳 サイマル出版会 1988
モラヴィア
- モラヴィア不機嫌な作家 モラヴィア 大久保昭男訳 合同出版 1980
- モラヴィア 二十世紀イタリアの愛と反逆 千種堅 1989 (中公新書)
- モラヴィア自伝 アラン・エルカン共著 大久保昭男訳 河出書房新社 1992
ロアール・ダール
- ロアルド・ダール 富田泰子 KTC中央出版 2003 (現代英米児童文学評伝叢書
グレアム・グリーン
- グレアム・グリーン 人と作品 ヴィクトル・ド・パンジュ 窪田啓作,窪田般弥共訳 1956 河出新書
- グレアム・グリーン自伝 田中西二郎訳 早川書房 1974
- ○グレアム・グリーン伝 内なる人間 マイクル・シェルデン 山形和美訳 早川書房 1998
- ある英国作家の肖像 グレアム・グリーンの生涯 暮安翠 葦平と河伯洞の会 2008
- グレアム・グリーンと第三の女 情事の終わりを生んだ秘められた情欲 ウイリアム・キャッシュ 山形和美訳 彩流社 2010
アイザック・アジモフ
カネッティ
- エリアス・カネッティ 変身と同一 ユセフ・イシャグプール 川俣晃自訳 法政大学出版局 1996 叢書・ウニベルシタス
デュラス
- マルグリット・デュラス クリスティアーヌ・ブロ=ラバレール編 谷口正子訳 国文社 1996
- デュラス,あなたは僕を(本当に)愛していたのですか ヤン・アンドレア 村上香住子訳 河出書房新社 2001
パメラ・トラヴァース
- P.L.トラヴァース 森恵子 KTC中央出版 2006 (現代英米児童文学評伝叢書
ウィリアム・バロウズ
- ライティング・マシーン ウィリアム・S・バロウズ 旦敬介 インスクリプト 2010
アイリス・マードック
ポール・ボウルズ
- ポール・ボウルズ伝 ロベール・ブリアット 谷昌親訳 白水社 1994
←前の時代へ
↑目次へ戻る
次の時代へ→
